Gerichtlich zertifizierte und allgemein beeidete Dolmetscherin für Deutsch und Slowenisch (SLV)
MARIJA LINDIČ, M.A.
Ich bin gerichtlich zertifizierte und allgemein beeidete Dolmetscherin für Deutsch und Slowenisch (SLV) sowie geprüfte Fachübersetzerin mit 25 Jahren Berufserfahrung.
Geboren in Maribor/Slowenien, in Baden/Wien zweisprachig aufgewachsen. Ich habe in Wien (M.A.), Ljubljana (M.A.) und Maribor (B.A.) Englisch und Deutsch studiert.
Meine Übersetzungsschwerpunkte umfassen besonders die Fachbereiche
- Recht
- Medizin
- Wirtschaft/Finanzen
Zweisprachig in Slowenisch/Deutsch, fließend in Englisch, Kroatisch, Serbisch, Bosnisch
Migliedschaften: BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, LV Bayern), Fachverband UNIVERSITAS Wien, DZTPS (Verband der wissenschaftlichen und technischen Übersetzer, Ljubljana/SLV, SCIT (Association of Sworn Court Interpreters and Legal Translators of Slovenia)